Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
12.11.11 14:00
В Черногории есть, чем заняться, но черногорские граждане любят выбирать рабочие места, поэтому всё чаще нанимаются иностранцы – отметил премьер страны Игор Лукшич.
Он призвал черногорцев молодых активнее искать работу, а не просто ожидать соцпомощи от государства. Факт - большинство совершеннолетних в Черногории получают какие-то дотации из бюджета, а те, кто не получают, думают не столько о том, как найти работу, а как бы добиться пособия.
И вот результат – в этом году разрешений на работу иностранцам выдано на треть больше, чем в прошлом году.
Черногорцев призвали работать
По его словам, 15 процентов безработных в стране – люди с высшим образованием, причем больше половины из них – в возрасте от 18 до 30 лет.
Он призвал черногорцев молодых активнее искать работу, а не просто ожидать соцпомощи от государства. Факт - большинство совершеннолетних в Черногории получают какие-то дотации из бюджета, а те, кто не получают, думают не столько о том, как найти работу, а как бы добиться пособия.
И вот результат – в этом году разрешений на работу иностранцам выдано на треть больше, чем в прошлом году.
- 10.11.11 10:00
Парковка по-русски
«И целого мира мало» - 11.11.11 10:00
С компьютером на «Вы», с английским языком на «You»
Черногория и информационные технологии