- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Спорт
26.10.11 10:00
Кто бы мог подумать, но матч «Ювентуса» и «Фиорентины» многими рассматривался именно как противоборство двух черногорских асов – Мирко Вучинича и Стевана Йоветича соответственно.
«Мирко, осторожнее. Я хорошенько разогрелся, сегодня могу тебя и победить. А потом мы вместе отправимся на Чемпионат Европы» - заявлял перед одним из самых ожидаемых поединков «Серии А» Йоветич.
И опять забил. Третий гол за последние четыре дня. И опять этого оказалось недостаточно.
Хотя Вучинич в этом матче и не отметился, «Старая синьора» забила «фиалкам» целых два, так что, по справедливому замечанию черногорской прессы, «Фиорентине» нужно было иметь в своем распоряжении хотя бы двух Йоветичей, чтобы надеяться на положительный результат. В итоге 2:1, но мы-то ждем ноября, когда два черногорских таланта в составе сборной сыграют стыковые матчи с Чехией за право выступить на Евро-2012.
Черногорская дуэль в «Серии А»

«Мирко, осторожнее. Я хорошенько разогрелся, сегодня могу тебя и победить. А потом мы вместе отправимся на Чемпионат Европы» - заявлял перед одним из самых ожидаемых поединков «Серии А» Йоветич.
И опять забил. Третий гол за последние четыре дня. И опять этого оказалось недостаточно.
Хотя Вучинич в этом матче и не отметился, «Старая синьора» забила «фиалкам» целых два, так что, по справедливому замечанию черногорской прессы, «Фиорентине» нужно было иметь в своем распоряжении хотя бы двух Йоветичей, чтобы надеяться на положительный результат. В итоге 2:1, но мы-то ждем ноября, когда два черногорских таланта в составе сборной сыграют стыковые матчи с Чехией за право выступить на Евро-2012.
- 22.10.11 12:00
Супер-бой Радонич-Гаджиев
Черногорский боксер выяснит отношения с россиянином. - 23.10.11 12:00
Чудо, которого недостаточно
Йоветич забил за «фиалок» два европейских гола