портал Черногория

'mscoder:weather.top' is not a component
Поиск

Форма входа
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский

Переводчик
перевести

Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.

 

Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C

 

Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.

Новости Черногории - Туризм

24.10.11 11:00

Революционный туризм

В деле привлечения китайских туристов у Черногории появился совершенно неожиданный козырь.

Гости из Китая воодушевлены югославскими партизанскими подвигами

А причиной всему мост Джурджевича через реку Тара.

С этой величественной постройкой связан важный эпизод Второй мировой войны. Мост через Тару в конце 30-х построил инженер Лазар Яукович. Но затем, когда фашисты оккупировали балканские земли, он был вынужден взорвать один из пролетов моста, чтобы отрезать путь немцам. Выдающийся инженер был казнен. Сейчас памятник Яуковичу стоит у въезда на мост.

По мотивам этой истории в Югославии в 1969 был снят фильм, который так и называется - «Мост».

Так вот представители 14 китайских турфирм и СМИ, недавно посетившие Балканы, были шокированы тем, что это сооружение находится именно в Черногории. Дело в том, что фильм «Мост», как и многие произведения югославского кинематографа, в Китае смотрят с гораздо большим воодушевлением, чем продукцию «Фабрики грез». Партизанский героизм и народно-освободительный пафос китайцам куда как милее, чем очередной рассказ о том, как американцы спасли мир.

Получается, что мы знакомились с Черногорией благодаря этому фильму, но сейчас, посетив вашу страну, своими глазами увидели, насколько она красива и сколько здесь достопримечательностей, – сказали гости из Поднебесной.

© 2007—2021 «DSA»

[email protected]