Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Спорт
07.10.11 10:00
Черногорскому защитнику Стефану Савичу накануне матча его сборной с англичанами тяжко вдвойне: защитника «Манчестер сити» коллеги дразнили по поводу размеров его государства.
«Они постоянно спрашивали меня – куда это мы летим, и говорили, что понятия не имеют, где находится Черногория, слишком уж маленькая страна», - рассказывает футболист.
Савич, шутку, в принципе, понял, но, конечно, приосанился:
Да, у нас всего-то восемьсот тысяч в стране живет, но все гордятся своими футболистами и их результатами. Стадион у нас тоже маленький, но публика будет горячо поддерживать нас – пообещал чопорным британцам Стефан Савич
Английские футболисты: а куда это мы летим?
«Они постоянно спрашивали меня – куда это мы летим, и говорили, что понятия не имеют, где находится Черногория, слишком уж маленькая страна», - рассказывает футболист.
Савич, шутку, в принципе, понял, но, конечно, приосанился:
Да, у нас всего-то восемьсот тысяч в стране живет, но все гордятся своими футболистами и их результатами. Стадион у нас тоже маленький, но публика будет горячо поддерживать нас – пообещал чопорным британцам Стефан Савич
- 02.10.11 11:00
Дебютный гол Стефана Савича
В преддверии поединка с англичанами, черногорец забил на их поле - 05.10.11 10:00
Победная психология аутсайдера
Черногорцы вновь могут удивить англичан