- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Культура
03.10.11 11:00
Черногорский парень из Лондона поддерживает авторитет Балкан на поле серьезной музыки.
Это 28-летний Милош Карадаглич, классический гитарист, которого британские СМИ превознесли до небес после выхода альбома „Mediteraneo”. Пластинка, кстати, попала во французскую двадцатку лучших поп-альбомов. Ну а сам Карадаглич недавно побывал на гастролях в Азии и Австралии.
Черногорец играет на гитаре австралийского мастера Грега Смолмана. О ней музыкант отзывается следующим образом: «держать эту гитару в руках – это как гонять за рулем «Феррари». Впрочем, это только фигура речи, потому что никакого «Феррари» у Милоша нет. Приоритеты другие.
По Карадагличу, Черногория – самое прекрасное место на земле, но здесь наблюдается дефицит классической музыки. «Гитара – это инструмент Средиземноморья, тут слились воедино эпоха Ренессанса, другие важные периоды, латиноамериканская традиция». Черногорский гитарист считает, что на гитаре надо «петь», к каждой ноте надо подходить с уважением, по-особенному, только тогда можно начинать «создавать музыкальную мозаику».
Сейчас Милоша Карадаглича уже приглашают удивить американскую публику – ему предстоит выступление в престижном «Карнеги-холле».
Гитарное средиземноморье Милоша Карадаглича

Это 28-летний Милош Карадаглич, классический гитарист, которого британские СМИ превознесли до небес после выхода альбома „Mediteraneo”. Пластинка, кстати, попала во французскую двадцатку лучших поп-альбомов. Ну а сам Карадаглич недавно побывал на гастролях в Азии и Австралии.
Черногорец играет на гитаре австралийского мастера Грега Смолмана. О ней музыкант отзывается следующим образом: «держать эту гитару в руках – это как гонять за рулем «Феррари». Впрочем, это только фигура речи, потому что никакого «Феррари» у Милоша нет. Приоритеты другие.
По Карадагличу, Черногория – самое прекрасное место на земле, но здесь наблюдается дефицит классической музыки. «Гитара – это инструмент Средиземноморья, тут слились воедино эпоха Ренессанса, другие важные периоды, латиноамериканская традиция». Черногорский гитарист считает, что на гитаре надо «петь», к каждой ноте надо подходить с уважением, по-особенному, только тогда можно начинать «создавать музыкальную мозаику».
Сейчас Милоша Карадаглича уже приглашают удивить американскую публику – ему предстоит выступление в престижном «Карнеги-холле».
- 26.09.11 12:00
Секс, политика, рок-н-ролл
Отвязный черногорский бэнд - о социалистах и мамином золотце - 01.10.11 12:00
Тереза Кесовия простила Черногорию
Балканская поп-дива - с первым за двадцать лет концертом