- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
14.09.11 11:00
Самый знаменитый черногорский боксер, Зоран Вуйечич из Никшича, в свое время многого добился на ринге, но уже долгое время он болен рассеянным склерозом, и огромные средства уходят на лекарства.
Боксер № 1 на планете, Владимир Кличко, в 1999 году за две минуты победивший Вуйечича, своего соперника по рингу не забыл. И буквально на днях подарил ему 10000 евро. «Я счастлив, что могу помочь тебе, ты всегда можешь рассчитывать на меня» - уверил Зорана Владимир.
В интервью черногорским СМИ Вуйечич напомнил, что украинец уже третий раз помогает ему деньгами. Но еще больше для меня значат слова поддержки, - признается боксер.
По словам Вуйечича, родное государство обделило его и пенсией, и льготами. Но, несмотря на это, благодаря таким «гуманистам», как Владимир и Виталий Кличко, «он уже победил болезнь».
Вердикт черногорских интернет-пользователей весьма прост: «Klicko je ljudina», что в переводе «Кличко – человечище».
Добрые руки боксера

Боксер № 1 на планете, Владимир Кличко, в 1999 году за две минуты победивший Вуйечича, своего соперника по рингу не забыл. И буквально на днях подарил ему 10000 евро. «Я счастлив, что могу помочь тебе, ты всегда можешь рассчитывать на меня» - уверил Зорана Владимир.
В интервью черногорским СМИ Вуйечич напомнил, что украинец уже третий раз помогает ему деньгами. Но еще больше для меня значат слова поддержки, - признается боксер.
По словам Вуйечича, родное государство обделило его и пенсией, и льготами. Но, несмотря на это, благодаря таким «гуманистам», как Владимир и Виталий Кличко, «он уже победил болезнь».
Вердикт черногорских интернет-пользователей весьма прост: «Klicko je ljudina», что в переводе «Кличко – человечище».
- 11.09.11 12:00
Возвращение черногорского Конана
Качок-пророк балканской политики
- 13.09.11 11:00
Боян Косич: чуть помедленнее, мотоциклисты, чуть помедленнее
Черногорский олимпиец выздоравливает после тяжелейшей травмы