Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
07.09.11 10:00
Черногорское агентство по статистике (МОNSTAT) продолжает публиковать данные весенней переписи населения.
Судя по этим данным, черногорцы – нация не сказать что молодая: средний возраст населения вполне «европейский» - около 37 лет. Старше всех жители Плужина (средний возраст – 44 года), а младше всех – жители Рожае (32 года).
Знакомясь с девушкой или парнем в Черногории, можно с успехом разыграть из себя старого знакомого. Надо только запомнить, что самые частые женские имена в стране – Елена и Милица, а мужские – Никола и Марко.
Ну а самая частая фамилия в Черногории – Попович. Следом идут такие, в общем-то, понятные русскому уху фамилии, как Иванович (Иванов), Ковачевич (Кузнецов), Вукович (Волков).
Как тебя (чаще всего) зовут, жительница Черногории?
Судя по этим данным, черногорцы – нация не сказать что молодая: средний возраст населения вполне «европейский» - около 37 лет. Старше всех жители Плужина (средний возраст – 44 года), а младше всех – жители Рожае (32 года).
Знакомясь с девушкой или парнем в Черногории, можно с успехом разыграть из себя старого знакомого. Надо только запомнить, что самые частые женские имена в стране – Елена и Милица, а мужские – Никола и Марко.
Ну а самая частая фамилия в Черногории – Попович. Следом идут такие, в общем-то, понятные русскому уху фамилии, как Иванович (Иванов), Ковачевич (Кузнецов), Вукович (Волков).
- 04.09.11 12:00
Препод поневоле
Сербского торговца сделали дипломированным специалистом по черногорскому языку
- 05.09.11 10:00
Крис Нот очаровал черногорских женщин
Звезда сериала «Секс в большом городе» отдыхает в Будве