Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Политика
01.09.11 11:00
Самый страшный сон премьера Черногории Игора Лукшича, похоже, сбылся. Черногорская оппозиция, вот уже какой месяц добивающаяся от властей страны равноправия черногорского и сербского языка в школах, стала препятствием на пути Подгорицы в ЕС. По словам высокопоставленного чиновника Евросоюза Елко Кацина, черногорские несогласные в этом деле изрядно преуспели.
В интервью радиостанции «Antena M» из Подгорицы господин Кацин оппозицию раскритиковал: по его мнению, она «радикализирует» языковой вопрос и не понимает, что переговоры о вступлении в ЕС принесут много плюсов.
Как отметил еврочиновник, «маловероятно, что будет определена условная дата начала переговоров, пока страна не решит языковой вопрос».
Языковые аспекты европейского пути
В интервью радиостанции «Antena M» из Подгорицы господин Кацин оппозицию раскритиковал: по его мнению, она «радикализирует» языковой вопрос и не понимает, что переговоры о вступлении в ЕС принесут много плюсов.
Как отметил еврочиновник, «маловероятно, что будет определена условная дата начала переговоров, пока страна не решит языковой вопрос».
- 25.08.11 10:00
Благородный шаг навстречу ЕС
Черногория построит мемориал в честь оккупаторов
- 27.08.11 11:00
Мило Джуканович отказался быть мазохистом
И не читайте черногорских газет!