- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
30.08.11 10:00
Поскольку на огонь, воду, то, как тебе выдают зарплату, и красивых девушек можно смотреть бесконечно, предлагаем вашему вниманию фрагменты интервью с мисс Черногория-2011 Майей Мараш.
В интервью изданию «Vijesti» Майя рассказала, что сама решила поучаствовать в конкурсе – мама и папа никак не влияли на ее выбор. Я человек, который любит соревноваться, - говорит девушка.
Я верю в настоящее, я никогда бы не вернулась в прошлое и не думаю о будущем. Так что и мое жизненное кредо состоит в том, что часы и календарь не должны ограничивать и направлять нас, мы должны все делать здесь и сейчас, и будущее, скорее всего, наградит нас за это.
По словам Майи, стереотип о глупых красавицах устарел. «Не буду скромничать – я и сама красивая и образованная. За мою красоту спасибо природе-матери, родителям, а за мой внутренний мир, интеллект и дух – спасибо мне самой».
«Особа, которой я восхищаюсь – это Индира Ганди. Но я бы не следовать какой-то модели, я - решительная, у меня есть своя позиция, так что я много работаю над совершенствованием своей личности и хочу жить своей жизнью»
Мисс Черногории разбивает стереотипы

В интервью изданию «Vijesti» Майя рассказала, что сама решила поучаствовать в конкурсе – мама и папа никак не влияли на ее выбор. Я человек, который любит соревноваться, - говорит девушка.
Я верю в настоящее, я никогда бы не вернулась в прошлое и не думаю о будущем. Так что и мое жизненное кредо состоит в том, что часы и календарь не должны ограничивать и направлять нас, мы должны все делать здесь и сейчас, и будущее, скорее всего, наградит нас за это.
По словам Майи, стереотип о глупых красавицах устарел. «Не буду скромничать – я и сама красивая и образованная. За мою красоту спасибо природе-матери, родителям, а за мой внутренний мир, интеллект и дух – спасибо мне самой».
«Особа, которой я восхищаюсь – это Индира Ганди. Но я бы не следовать какой-то модели, я - решительная, у меня есть своя позиция, так что я много работаю над совершенствованием своей личности и хочу жить своей жизнью»
- 28.08.11 13:00
Черногорцы и черногорки: кого больше?
Стоят девчонки, стоят в сторонке…
- 28.08.11 14:00
Студенты без крова
В тесноте и в обиде