- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
09.08.11 11:00
Любопытное исследование провело в Черногории НПО «Испод дуге». Под прицелом социологов оказались… столичные официанты. Балканы, как известно, славятся гостеприимством, придерживаются ли сотрудники кафе этих традиций?
На вопрос «Приходилось ли вам ждать официанта более 10 минут?» 39 из 50 опрошенных ответили утвердительно. Половина опрошенных также призналась: с ними бывало такое, что официант либо вообще «забывал» вернуть сдачу, либо возвращал неполную сумму (видимо, сам себе назначив чаевые).
Больше половины опрошенных также пожаловались на то, что, входя в кафе, не услышали «Здравствуйте!», а покидая заведение – соответственно – «до свидания!».
Интересно, но лишь один из участников анкетирования заявил, что в случае нелюбезного поведения официанта он отправится скандалить с менеджментом заведения. Другие же, согласно опросу, предпочтут проглотить обиду и просто больше никогда не посещать эту кафешку.
Черногорские официанты под прицелом

На вопрос «Приходилось ли вам ждать официанта более 10 минут?» 39 из 50 опрошенных ответили утвердительно. Половина опрошенных также призналась: с ними бывало такое, что официант либо вообще «забывал» вернуть сдачу, либо возвращал неполную сумму (видимо, сам себе назначив чаевые).
Больше половины опрошенных также пожаловались на то, что, входя в кафе, не услышали «Здравствуйте!», а покидая заведение – соответственно – «до свидания!».
Интересно, но лишь один из участников анкетирования заявил, что в случае нелюбезного поведения официанта он отправится скандалить с менеджментом заведения. Другие же, согласно опросу, предпочтут проглотить обиду и просто больше никогда не посещать эту кафешку.
- 06.08.11 12:00
Пустеющий север
Черногорские приморье стало «Землей обетованной» для жителей страны - 07.08.11 11:00
Два дорожных инцидента
Когда гужевая повозка полезнее «Порше Кайен»