- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Культура
02.08.11 11:00
В Герцег-Нови вот уже в двадцать пятый раз открылся один из крупнейших балканских киносмотров - «Montenegro Film festival».
В рамках фестиваля, который завершится 7 августа, будет показано около восьмидесяти фильмов, из них три – черногорского производства. Программный директор фестиваля Зоран Живкович говорит, что «для нашего кинопроизводства это огромный шаг вперед». Что неудивительно, так как одна из главных задач, стоящих сейчас перед черногорским кинематографом – это, собственно, его возрождение. Один из конкурсантов – это фильм на модную ныне тему, «Местный вампир» («Lokalni vampir») режиссера Бранко Балетича. Как говорит сам Балетич, это «комедия с элементами экшна и хоррора», в которой участвует целый ряд черногорских актеров-дебютантов.
Важная роль в программе кинофестиваля отведена документальным фильмам - их почти что половина. Даст киносмотр шанс и молодым авторам показать свои творения, которые будут демонстрироваться на специальной площадке.
Черногорский кинофестиваль открыли вампиры

В рамках фестиваля, который завершится 7 августа, будет показано около восьмидесяти фильмов, из них три – черногорского производства. Программный директор фестиваля Зоран Живкович говорит, что «для нашего кинопроизводства это огромный шаг вперед». Что неудивительно, так как одна из главных задач, стоящих сейчас перед черногорским кинематографом – это, собственно, его возрождение. Один из конкурсантов – это фильм на модную ныне тему, «Местный вампир» («Lokalni vampir») режиссера Бранко Балетича. Как говорит сам Балетич, это «комедия с элементами экшна и хоррора», в которой участвует целый ряд черногорских актеров-дебютантов.
Важная роль в программе кинофестиваля отведена документальным фильмам - их почти что половина. Даст киносмотр шанс и молодым авторам показать свои творения, которые будут демонстрироваться на специальной площадке.
- 19.07.11 11:00
Украинская поп-группа обнаружила свой рай в Черногории
Восходящие звезды «Лавика» сняли клип в Будве - 01.08.11 11:00
Концерт Дэвида Гетты: размах и промах
Самый знаменитый DJ оставил черногорскую публику в смешанных чувствах