- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Культура
19.07.11 10:00
Учительнице фортепиано Николета Стругар из барской музыкальной школы выпала возможность выступить перед семидесятитысячной толпой. Причем с гитарой в руках и рядом с великим ирландцем Боно.
Дело было на празднике, посвященном тридцатилетию международной организации „Искусство жизни“. Кульминацией мероприятия стала мультикультурная программа на Олимпийском стадионе в Берлине, где Николета Стругар представляла Черногорию.
„В этом концерте было всё: японские актрисы, которые вылезали из цветков лотоса, танцоры из Таиланда, русский балет... Я была в составе ансамбля „Тысяча гитар“ - ровно столько гитаристов из 150 государств мира в нем и было. Хотя гитара – не основной инструмент для меня, проблем не было. Мы сыграли несколько песен, в том числе знаменитый христианский гимн «Amazing Grace», а затем на сцену вместе с нами вышел Боно», - вспоминает Николета Стругар.
„Тысяча гитар“ Николеты Стругар

Дело было на празднике, посвященном тридцатилетию международной организации „Искусство жизни“. Кульминацией мероприятия стала мультикультурная программа на Олимпийском стадионе в Берлине, где Николета Стругар представляла Черногорию.
„В этом концерте было всё: японские актрисы, которые вылезали из цветков лотоса, танцоры из Таиланда, русский балет... Я была в составе ансамбля „Тысяча гитар“ - ровно столько гитаристов из 150 государств мира в нем и было. Хотя гитара – не основной инструмент для меня, проблем не было. Мы сыграли несколько песен, в том числе знаменитый христианский гимн «Amazing Grace», а затем на сцену вместе с нами вышел Боно», - вспоминает Николета Стругар.
- 09.07.11 11:00
Autumn for Free: вольное цитирование (часть вторая)
Интервью с одной из самых ярких экспериментальных групп Черногории
- 15.07.11 11:00
Дэвид Гетта установит рекорд в Черногории
Знаменитый DJ поразит всех размером сцены