Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
13.06.11 11:00
В последние четыре дня у подножья горы Голия (недалеко от Никшича) работали ученые из Зальцбургского института естествознания. Их труды увенчались успехом.
Энтомолог Михаэль Курц сообщил, что здесь ему удалось обнаружить бабочку, которая, по его словам, представляет собой «динозавра среди насекомых».
Это очень архаичный вид и просто недопустимо, чтобы он погиб из-за ухудшения экологических условий: это будет преступление против науки, - говори ученый. Как рассказал австриец, речь идет об одном из четырех видов бабочек, которых можно встретить только в Черногории. Ее особенность – в уникальном строении ротовой полости.
Ученые уже шесть десятилетий нигде не могли отыскать ее – австрийцу Курцу удалось сделать это за пару дней в Черногории
В Черногории обнаружен летающий «динозавр»
Энтомолог Михаэль Курц сообщил, что здесь ему удалось обнаружить бабочку, которая, по его словам, представляет собой «динозавра среди насекомых».
Это очень архаичный вид и просто недопустимо, чтобы он погиб из-за ухудшения экологических условий: это будет преступление против науки, - говори ученый. Как рассказал австриец, речь идет об одном из четырех видов бабочек, которых можно встретить только в Черногории. Ее особенность – в уникальном строении ротовой полости.
Ученые уже шесть десятилетий нигде не могли отыскать ее – австрийцу Курцу удалось сделать это за пару дней в Черногории
- 11.06.11 11:00
Дипломатический конфликт на футбольном поле
Думай, за кого болеть!
- 12.06.11 10:00
Балканские пленники
За троих черногорцев требуют 15 миллионов долларов