- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Спорт
05.06.11 10:00
В рамках отборочного турнира Евро-2012 Черногория у себя дома сыграла вничью с Болгарией - 1:1.
Черногорцы с самого начала встречи ринулись показывать, кто на их домашнем стадионе «Под Горицом» хозяин. Подопечные Златко Краньчара постоянно искали глазами главную звезду команды, Мирко Вучинича, и большинство атак пытались строить через него. Впрочем, свои шансы были и у других «авторитетов» - Эльсада Зверотича, Владимира Божовича, очень опасно познакомил мяч с перекладиной болгарских ворот Саво Павичевич.
Во втором тайме те же Павичевич и Божович соорудили отличную комбинацию, закончившуюся результативным ударом игрока пермского «Амкара» Радомира Джаловича. 1:0, и черногорец бежит обниматься с Краньчаром. Выразить свои чувства спешат и другие игроки, в результате чего хорватский специалист оказывается на газоне, а его костюм – вероятно, уже сегодня, - в химчистке.
Но затем последовали два острых выпада болгарской команды. В первом случае «соколам» повезло – мяч прошел в сантиметрах от штанги. Во втором случае и «непробиваемый» вратарь Младен Божович (до этого матча Черногория не пропускала в официальных матчах почти год!) ничего не смог сделать: 20000 болельщиков заставил замолчать болгарин Попов.
Ничейный счет гораздо более выгоден для Черногории: она продолжает делить с Англией первое место в группе, а ближайшие преследователи - Болгария и Швейцария – отстают на шесть очков. Следующий матч - 2 сентября в гостях у аутсайдера Уэльса.
Чемпионат Европы по футболу: ничья, устроившая Черногорию

Черногорцы с самого начала встречи ринулись показывать, кто на их домашнем стадионе «Под Горицом» хозяин. Подопечные Златко Краньчара постоянно искали глазами главную звезду команды, Мирко Вучинича, и большинство атак пытались строить через него. Впрочем, свои шансы были и у других «авторитетов» - Эльсада Зверотича, Владимира Божовича, очень опасно познакомил мяч с перекладиной болгарских ворот Саво Павичевич.
Во втором тайме те же Павичевич и Божович соорудили отличную комбинацию, закончившуюся результативным ударом игрока пермского «Амкара» Радомира Джаловича. 1:0, и черногорец бежит обниматься с Краньчаром. Выразить свои чувства спешат и другие игроки, в результате чего хорватский специалист оказывается на газоне, а его костюм – вероятно, уже сегодня, - в химчистке.
Но затем последовали два острых выпада болгарской команды. В первом случае «соколам» повезло – мяч прошел в сантиметрах от штанги. Во втором случае и «непробиваемый» вратарь Младен Божович (до этого матча Черногория не пропускала в официальных матчах почти год!) ничего не смог сделать: 20000 болельщиков заставил замолчать болгарин Попов.
Ничейный счет гораздо более выгоден для Черногории: она продолжает делить с Англией первое место в группе, а ближайшие преследователи - Болгария и Швейцария – отстают на шесть очков. Следующий матч - 2 сентября в гостях у аутсайдера Уэльса.
- 02.06.11 10:00
Мирко Вучинич задолжал BMW своему бывшему партнеру
А была ли „Бэха“? - 03.06.11 10:00
Быстрее, выше и "настольнее"
Черногория блестяще дебютирует на играх малых государств Европы