- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
04.06.11 10:00
Группа представителей различных молодежных организаций из Европы прибыла на днях в Подгорицу, чтобы понять, чем живут их сверстники в Черногории. Результаты наблюдений (не слишком утешительные) публикуют местные СМИ.
Главное, что отметили «европейцы», - обилие ребят вполне рабочего возраста в кафе во вполне рабочее время. Всё из-за безработицы.
Не ускользнули от взора осматривающих (разумеется) и черногорские девушки, которые, по их мнению, одеты по последней моде, прямо как в Милане, но слишком уж много внимания уделяют макияжу и ходят на чересчур высоких каблуках.
От всевидящего ока европейцев не ускользнуло и то, что, несмотря на все запреты, товарищам до 18 лет позволяют-таки пропустить рюмочку-другую в многочисленных кафе, а также играть в азартные игры на деньги.
Из разговоров со старшим поколением «инспектирующие» установили: старики считают, что им было легче и что у них было гораздо больше возможностей и шансов, чем у тех, чья молодость пришлась на первое десятилетие 2000-х…
Европейская молодежь проинспектировала поведение черногорской

Главное, что отметили «европейцы», - обилие ребят вполне рабочего возраста в кафе во вполне рабочее время. Всё из-за безработицы.
Не ускользнули от взора осматривающих (разумеется) и черногорские девушки, которые, по их мнению, одеты по последней моде, прямо как в Милане, но слишком уж много внимания уделяют макияжу и ходят на чересчур высоких каблуках.
От всевидящего ока европейцев не ускользнуло и то, что, несмотря на все запреты, товарищам до 18 лет позволяют-таки пропустить рюмочку-другую в многочисленных кафе, а также играть в азартные игры на деньги.
Из разговоров со старшим поколением «инспектирующие» установили: старики считают, что им было легче и что у них было гораздо больше возможностей и шансов, чем у тех, чья молодость пришлась на первое десятилетие 2000-х…
- 30.05.11 11:00
Размер имеет значение
Черногорец опозорился перед соплеменниками из-за маленького автомобиля
- 31.05.11 10:00
«Не надо превращать Будву в Дубаи»
О том, как небоскребы покоя морю не дадут