Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
16.05.11 20:50
В Черногории вовсю идет подготовка к гей-параду, который назначен на 31 мая. Свое участие в нем подтвердили политики, члены правительства, деятели различных НПО, геи из Словении, Хорватии, Сербии… И пока что ни одного представителя секс-меньшинств из Черногории!
Пока никто в Черногории не берет смелость открыто заявить о своих сексуальных пристрастиях. Даже несмотря на слова поддержки еврочиновницы Ульрики Луначек (кстати, лесбиянки). Во время недавнего визита в Подгорицу она подбодрила геев, а премьера Лукшича и других высокопоставленных политиков призвала принять участие в «Параде гордости».
Луначек не скрывала, что отношение к ЛГБТ-сообществу во многом определит, насколько быстро Черногория войдет в ЕС.
«Парад гордости» пройдет с импортными геями?
Пока никто в Черногории не берет смелость открыто заявить о своих сексуальных пристрастиях. Даже несмотря на слова поддержки еврочиновницы Ульрики Луначек (кстати, лесбиянки). Во время недавнего визита в Подгорицу она подбодрила геев, а премьера Лукшича и других высокопоставленных политиков призвала принять участие в «Параде гордости».
Луначек не скрывала, что отношение к ЛГБТ-сообществу во многом определит, насколько быстро Черногория войдет в ЕС.
- 13.05.11 23:50
Британцы подсчитали миллионы Джукановича
Экс-премьер в компании королевских особ - 14.05.11 23:50
Все хотят в столицу
Согласно переписи населения, Черногория заселена крайне неоднородно