Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Политика
06.05.11 21:00
Сенсационное признание сделал в эфире одного из черногорских телеканалов Митрополит Черногорско-Приморский Амфилохий.
Он признал, что в свое время предлагал убежище экс-президенту Республики Сербской, а ныне одной из главных фигур на скамье подсудимых Гаагского трибунала Радовану Караджичу.
«У меня нет причин скрывать это сейчас. Радована я знаю давно, мы с ним друзья. Я читаю его стихи, знаком с его семьей. Вот у вас есть друзья – и вы сможете просто взять и отречься от них?» - сказал Митрополит Амфилохий.
На вопрос, не считает ли он решение предоставить убежище человеку, которого обвиняют в военных преступлениях, Амфилохий ответил просто – нет.
«Не секрет, что друзья не растут в огороде»
Он признал, что в свое время предлагал убежище экс-президенту Республики Сербской, а ныне одной из главных фигур на скамье подсудимых Гаагского трибунала Радовану Караджичу.
«У меня нет причин скрывать это сейчас. Радована я знаю давно, мы с ним друзья. Я читаю его стихи, знаком с его семьей. Вот у вас есть друзья – и вы сможете просто взять и отречься от них?» - сказал Митрополит Амфилохий.
На вопрос, не считает ли он решение предоставить убежище человеку, которого обвиняют в военных преступлениях, Амфилохий ответил просто – нет.
- 30.04.11 21:00
Черногорцы станут полноправными жителями Косово
Им обещан статус меньшинства - 05.05.11 21:00
Не надо в НАТО
Спорт, музыка и Альянс – всё, что нужно молодежи