Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Политика
05.05.11 21:00
Руководство Черногории мечтает о вступлении в НАТО уже давно и, надо сказать, не без оснований.
Меж тем, далеко не все граждане страны в восторге от подобной идеи. Недавно неправительственная организация «Стоп дискриминации» выступило с обращением, суть которого состоит в том, что и сейчас, спустя двенадцать лет после бомбардировок Югославии силами Альянса, забывать об этих преступлениях нельзя. По мнению представителей организации, Черногорию «тащат» в НАТО вопреки воле большинства жителей и даже не думают при этом организовывать референдум.
Особенно рьяно НПО выступает против различных организаций, которые пропагандируют натовские идеи среди молодежи, под (немного нелепыми, надо сказать) лозунгами типа «Молодые любят музыку, спорт и НАТО».
Все мы прекрасно знаем, что молодым нужна музыка и спорт, но вот НАТО – абсолютно точно нет, - говорят в НПО «Стоп дискриминации».
Не надо в НАТО
Меж тем, далеко не все граждане страны в восторге от подобной идеи. Недавно неправительственная организация «Стоп дискриминации» выступило с обращением, суть которого состоит в том, что и сейчас, спустя двенадцать лет после бомбардировок Югославии силами Альянса, забывать об этих преступлениях нельзя. По мнению представителей организации, Черногорию «тащат» в НАТО вопреки воле большинства жителей и даже не думают при этом организовывать референдум.
Особенно рьяно НПО выступает против различных организаций, которые пропагандируют натовские идеи среди молодежи, под (немного нелепыми, надо сказать) лозунгами типа «Молодые любят музыку, спорт и НАТО».
Все мы прекрасно знаем, что молодым нужна музыка и спорт, но вот НАТО – абсолютно точно нет, - говорят в НПО «Стоп дискриминации».
- 25.04.11 21:00
Черногория платит за присоединение к НАТО
Страна тратит серьезные деньги на лобби в США - 30.04.11 21:00
Черногорцы станут полноправными жителями Косово
Им обещан статус меньшинства