- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
01.05.11 22:50
Организация UNICEF провела целое исследование по поводу безопасности дорожного движения в Черногории и выяснила, какие же пункты ПДД чаще всего нарушают местные водители. Главные проблемы состоят в упорном нежелании пользоваться за рулем гарнитурой, превышении скорости и стремлении обогнать на тех участках трассы, где это запрещено.
Еще один пробел в автомобильной этике Черногорцев состоит в том, что они не спешат пристегиваться: ни пассажиры на заднем сидении, ни непосредственно сами водители.
Опросы, проведенные местными СМИ в столице, показывают: да, о необходимости пристегнуться пассажиры постоянно забывают, а всё потому, что за это элементарно забывают штрафовать. При этом большинство опрошенных согласны, что было бы лучше, если бы полиция строго наказывала за подобные нарушения.
Граждане стали бы сознательнее, потому как им бы лишний раз напомнили, что в ситуации «кошелек или жизнь» лучше пожертвовать всё-таки кошельком, - говорят жители Подгорицы.
Вождение «по-черногорски»: основные ошибки

Еще один пробел в автомобильной этике Черногорцев состоит в том, что они не спешат пристегиваться: ни пассажиры на заднем сидении, ни непосредственно сами водители.
Опросы, проведенные местными СМИ в столице, показывают: да, о необходимости пристегнуться пассажиры постоянно забывают, а всё потому, что за это элементарно забывают штрафовать. При этом большинство опрошенных согласны, что было бы лучше, если бы полиция строго наказывала за подобные нарушения.
Граждане стали бы сознательнее, потому как им бы лишний раз напомнили, что в ситуации «кошелек или жизнь» лучше пожертвовать всё-таки кошельком, - говорят жители Подгорицы.
- 24.04.11 19:50
Прыгун с Эвереста станет гражданином Черногории
Иракский летчик-экстремал обоснуется на Балканах
- 28.04.11 19:50
Черногорский полицейский остался без работы из-за социальной сети
Дискриминация по либеральному признаку?