Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Культура
14.12.08 10:00
Городская стена Котора
Следующий год в Которе пройдет под знаком празднования двух юбилейных событий: 1200-летия старейшего в мире цехового объединения моряков «Bokeljska mornarnica» и обретения мощей святого Трипуна - защитника и покровителя города.
Главные торжества пройдут 13 января – день, в который по приданию купцы из Малой Азии привезли в Котор священную реликвию. Произошло это в далеком 809 году. Один из богатых жителей города Андреас Сараценис выкупил мощи, которые теперь хранятся в главном католическом кафедральном соборе Черногории – соборе св. Трипуна.
В рамках юбилейных празднований планируется проведение научных семинаров, выставок и также различных культурных и духовных мероприятий.
Юбилеи для Котора
Городская стена Котора Следующий год в Которе пройдет под знаком празднования двух юбилейных событий: 1200-летия старейшего в мире цехового объединения моряков «Bokeljska mornarnica» и обретения мощей святого Трипуна - защитника и покровителя города.
Главные торжества пройдут 13 января – день, в который по приданию купцы из Малой Азии привезли в Котор священную реликвию. Произошло это в далеком 809 году. Один из богатых жителей города Андреас Сараценис выкупил мощи, которые теперь хранятся в главном католическом кафедральном соборе Черногории – соборе св. Трипуна.
В рамках юбилейных празднований планируется проведение научных семинаров, выставок и также различных культурных и духовных мероприятий.
- 26.11.08 10:00
Черногория готовится к встрече Нового года
В связи с проблемами, связанными с мировым финансовым кризисом, во многих городах на территории экс-югославского пространства решили отказаться от организации новогодних концертов, традиционно устраиваемых на открытых площадках. На этом фоне планы черногорских туристических центров выглядят приятным исключением.
- 12.12.08 10:00
В Подгорице открылся первый кинотеатр нового поколения
Торжественное открытие первого мультиплекс-кинотеатра нового поколения в подгоричском шоппинг-моле «Delta City» собрало весь цвет политического и творческого истеблишмента Черногории.