Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Экономика
09.02.10 13:50
7 февраля в Риме министры экономики Черногории и Италии Бранко Вуйович и Клаудио Скайола подписали договор о сотрудничестве двух стран в энергетической области.
Одним из важнейших пунктов данного документа является соглашение о прокладке подводного кабеля высокого напряжения, который свяжет Черногорию и Италию. Энергетический мост протяженностью 300 км. планируется организовать между городами Пескара и Тиват с возможностью его дальнейшего подключения к каскаду ГЭС на реке Дрина. Стоимость проекта оценивается в 720 млн. евро.
На пресс-конференции по итогам встречи двух министров, Клаудио Скайола заявил, что итальянское правительство в ближайшее время готово вложить в совместные с Черногорией энергетические проекты в общей сложности 5 млрд. евро.
Италию и Черногорию свяжет энергетический "мост"
Одним из важнейших пунктов данного документа является соглашение о прокладке подводного кабеля высокого напряжения, который свяжет Черногорию и Италию. Энергетический мост протяженностью 300 км. планируется организовать между городами Пескара и Тиват с возможностью его дальнейшего подключения к каскаду ГЭС на реке Дрина. Стоимость проекта оценивается в 720 млн. евро.
На пресс-конференции по итогам встречи двух министров, Клаудио Скайола заявил, что итальянское правительство в ближайшее время готово вложить в совместные с Черногорией энергетические проекты в общей сложности 5 млрд. евро.
- 02.02.10 11:00
Внешнеторговый оборот Черногории снизился на 36%
Статистическое агентство «MONTSTAT» подвело итоги внешнеторговой деятельности Черногории за 2009 год.
- 04.02.10 10:05
В Черногории изменились цены на топливо
Цены на дизельное топливо снизились на 3 цента.