Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Экономика
22.12.09 16:05
Центральный банк Черногории провел анкетирование предприятий и организаций, занятых в производственном и финансовом секторах, на предмет ожиданий по уровню инфляции и других показателей экономической активности в 2009 году.
Согласно данным исследования, увеличения инфляции относительно показателей 2008 года ожидают 42% респондентов, неизменность или снижение потребительских цен прогнозируют равное количество опрошенных – по 29%.
Более половины, участвовавших в опросе предприятий и банков, считают, что в 2009 году экономическая ситуация в стране ухудшилась. 17% компаний заявили о снижении доходов, а 21% о планируемых сокращениях персонала.
По мнению 37% анкетированных начала выздоровления черногорской экономики стоит ожидать не ранее второго квартала 2010 года.
В 2009-м реальной экономике стало хуже
Согласно данным исследования, увеличения инфляции относительно показателей 2008 года ожидают 42% респондентов, неизменность или снижение потребительских цен прогнозируют равное количество опрошенных – по 29%.
Более половины, участвовавших в опросе предприятий и банков, считают, что в 2009 году экономическая ситуация в стране ухудшилась. 17% компаний заявили о снижении доходов, а 21% о планируемых сокращениях персонала.
По мнению 37% анкетированных начала выздоровления черногорской экономики стоит ожидать не ранее второго квартала 2010 года.
- 30.11.09 16:35
До конца года без новых долгов
Правительство Черногории не планирует внешних заимствований до конца года.
- 09.12.09 10:40
Первые кубометры воды потекут к лету
Работы на региональном водоводе проводятся в соответствии с графиком.