- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Политика
10.03.11 22:55
Продолжаем рассказ о публикациях «Викиликса» по поводу Черногории. Нашлось в них место и нынешнему премьеру Игору Лукшичу, правда, в те времена, когда он еще занимал пост министра экономики в правительстве Мило Джукановича.
Небезызвестный экс-посол США в Подгорице Родерик Мур в депеше для Госдепа от 17 марта 2008 года, то есть спустя месяц после признания независимости Косово, процитировал Лукшича. А министр заявил, что шансы Черногории на быстрый прогресс в деле евроинтеграции и либерализацию визового режима увеличились, потому что Сербия «потеряла расположение ЕС» (ясное дело, в связи с непризнанием самостоятельности своей южной провинции).
СМИ уже воплотили суть высказывания Лукшича в емкой формуле: чем хуже Сербии, тем лучше Черногории.
Меж тем, сам премьер от своих слов не отказался. По крайней мере, в сообщении пресс-службы главы правительства приводятся лишь замечания Лукшича по поводу того, что Черногория прогресса действительно добилась, а некоторые страны региона в этом деле отстают.
Чем хуже Сербии, тем лучше Черногории

Небезызвестный экс-посол США в Подгорице Родерик Мур в депеше для Госдепа от 17 марта 2008 года, то есть спустя месяц после признания независимости Косово, процитировал Лукшича. А министр заявил, что шансы Черногории на быстрый прогресс в деле евроинтеграции и либерализацию визового режима увеличились, потому что Сербия «потеряла расположение ЕС» (ясное дело, в связи с непризнанием самостоятельности своей южной провинции).
СМИ уже воплотили суть высказывания Лукшича в емкой формуле: чем хуже Сербии, тем лучше Черногории.
Меж тем, сам премьер от своих слов не отказался. По крайней мере, в сообщении пресс-службы главы правительства приводятся лишь замечания Лукшича по поводу того, что Черногория прогресса действительно добилась, а некоторые страны региона в этом деле отстают.
- 06.03.11 22:55
"Викиликс" о Черногории: власти пособничали коррупции
А журналисты – мешали
- 08.03.11 22:55
Баз НАТО в Черногории не будет
Альянс – не оккупатор