Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
01.12.09 16:45
Постановление вступит в силу 19 декабря 2009 года. Визовая либерализация коснется туристических поездок сроком не более 90 дней в течение полугода. Воспользоваться ее возможностями смогут все владельцы новых биометрических паспортов, за исключением граждан Сербии, проживающих в непризнанном крае Косово. Для них по-прежнему будет необходимо обращаться за визой при посещении стран Шенгенского соглашения.
В пресс-релизе, выпущенном в честь данного события Министерством внутренних дел Черногории, отмечено, что процесс выполнения условий «Дорожной карты» визовой либерализации с Евросоюзом успешно закончен и, теперь для граждан страны открываются новые горизонты и новые возможности.
Евросоюз отменил визы для граждан Черногории
Совет министров внутренних дел Европейского Союза принял постановление о введении безвизового режима с тремя государствами Балканского полуострова - Черногорией, Сербией и Македонией.
Постановление вступит в силу 19 декабря 2009 года. Визовая либерализация коснется туристических поездок сроком не более 90 дней в течение полугода. Воспользоваться ее возможностями смогут все владельцы новых биометрических паспортов, за исключением граждан Сербии, проживающих в непризнанном крае Косово. Для них по-прежнему будет необходимо обращаться за визой при посещении стран Шенгенского соглашения.
В пресс-релизе, выпущенном в честь данного события Министерством внутренних дел Черногории, отмечено, что процесс выполнения условий «Дорожной карты» визовой либерализации с Евросоюзом успешно закончен и, теперь для граждан страны открываются новые горизонты и новые возможности.
- 19.11.09 17:25
Евровидение-2010 пройдет без Черногории
У черногорского телевидения на это просто нет денег. - 23.11.09 17:15
В Черногории действует 12 активных наркогрупп
С начала года черногорские наркополицейские привлекли к уголовной ответственности 53 человека.