Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
04.03.11 21:00
Ребята из черногорской деревни Пейов до весело и с пользой провели время во время недавних снегопадов.
Марко, Момчило, Драгиша и Миролюб построили мини-поселок из снега: четыре иглу (традиционное жилище эскимосов), улицы и всю необходимую инфраструктуру. Получился такой Северный полюс в отдельно взятой Черногории.
- Мы приходили из школы, обедали и собирались здесь, строили, - говорит Миролюб, - хотим построить еще несколько домов, и надеемся, что погодные условия не изменятся, а то вся наша работу превратится в воду.
Ребята рассчитывают, что побыть жителями собственного мини-поселка, построенного, кстати, за четыре дня, им удастся еще до конца месяца.
Как они в шутку говорят, жилищная инспекция пока никак не отреагировала на факт нелегального строительства
В Черногории обнаружены жилища эскимосов…
Марко, Момчило, Драгиша и Миролюб построили мини-поселок из снега: четыре иглу (традиционное жилище эскимосов), улицы и всю необходимую инфраструктуру. Получился такой Северный полюс в отдельно взятой Черногории.
- Мы приходили из школы, обедали и собирались здесь, строили, - говорит Миролюб, - хотим построить еще несколько домов, и надеемся, что погодные условия не изменятся, а то вся наша работу превратится в воду.
Ребята рассчитывают, что побыть жителями собственного мини-поселка, построенного, кстати, за четыре дня, им удастся еще до конца месяца.
Как они в шутку говорят, жилищная инспекция пока никак не отреагировала на факт нелегального строительства
- 03.03.11 20:00
На Феррари и Лотусах по Черногории
Уже к 2012 году элитные автомобили можно будет купить, не отрываясь от отдыха
- 03.03.11 21:00
В Черногории растет число метросексуалов
Все больше людей отказывается от модели «мужчины балканского»