Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Культура
08.02.11 22:15
Сегодня в Подгорице открылся международный фестиваль «Дом поэзии».
Концепция его такова: разные поэты, представляющие разные культуры, окажутся как бы в общем доме. Доме поэзии, разумеется. Отсюда и структура фестиваля: открытие его прошло на «чердаке» (галерея Mall of Montenegro), затем фестиваль переместится на «кухню» («Блюз бар»), потом участники отправятся в «кабинет» (городской книжный магазин), ну и в конце концов – на веранду (Дом почетного караула, где располагается известная галерея).
Изюминка фестиваля «Дом поэзии» еще и в том, что в его рамках поэты попробуют себя в необычном для Балкан способе стихосложения. Речь идет о рэнку, японской поэзии нанизанных строф, которая рождается в разговоре двух или более поэтов.
"Дом поэзии" открывается в Подгорице
Концепция его такова: разные поэты, представляющие разные культуры, окажутся как бы в общем доме. Доме поэзии, разумеется. Отсюда и структура фестиваля: открытие его прошло на «чердаке» (галерея Mall of Montenegro), затем фестиваль переместится на «кухню» («Блюз бар»), потом участники отправятся в «кабинет» (городской книжный магазин), ну и в конце концов – на веранду (Дом почетного караула, где располагается известная галерея).
Изюминка фестиваля «Дом поэзии» еще и в том, что в его рамках поэты попробуют себя в необычном для Балкан способе стихосложения. Речь идет о рэнку, японской поэзии нанизанных строф, которая рождается в разговоре двух или более поэтов.
- 31.01.11 15:15
Военная история Черногории: с тысячного до двухтысячного
Власти страны хотят создать государственный военный музей - 04.02.11 22:15
«Мудрый и сдержанный»
Известный черногорский поэт едет в Москву