- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
28.01.11 16:45
В 2007, спустя год после обретения Черногорией независимости, страна получила в свое распоряжение домен www.me – из названия которого ясно, что это – лицо страны в интернете, где должна быть основная информация о государстве.
Получилась же в итоге нелепость на нелепости. Начнем с того, что в заголовке страна названа «Республикой Черногорией», меж тем, республикой она не является с осени 2007, когда была принята новая Конституция. Ошиблись редакторы и в числе национальных парков (четыре вместо пяти), и даже в высшей точке Черногории – написали Боботов кук вместо Зла Колата.
Дальше еще веселее - среди национальных праздников указан, например, «День конституции Союзной республики Югославии».
Иногда лучше не иметь национального домена… - приходят к выводу авторы статьи.
Компетентные лица – отдадим им должное – на журналистскую критику отреагировали оперативно. Сейчас вместо республики и дня конституции СРЮ на сайте красуется надпись «В разработке».
Черногория потеряла интернет-лицо

Получилась же в итоге нелепость на нелепости. Начнем с того, что в заголовке страна названа «Республикой Черногорией», меж тем, республикой она не является с осени 2007, когда была принята новая Конституция. Ошиблись редакторы и в числе национальных парков (четыре вместо пяти), и даже в высшей точке Черногории – написали Боботов кук вместо Зла Колата.
Дальше еще веселее - среди национальных праздников указан, например, «День конституции Союзной республики Югославии».
Иногда лучше не иметь национального домена… - приходят к выводу авторы статьи.
Компетентные лица – отдадим им должное – на журналистскую критику отреагировали оперативно. Сейчас вместо республики и дня конституции СРЮ на сайте красуется надпись «В разработке».
- 25.01.11 14:45
Премьер Черногории завел аккаунт на Facebook
„Властелин колец“, волосатый металл и другие увлечения Лукшича
- 26.01.11 17:45
Как поссорились председатель скупщины и митрополит
Бен Ладен, кривые мозги и конституция Черногории