Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Экономика
23.01.11 22:50
Стоимость минимальной потребительской корзины в Черногории выше, чем у практически всех соседних стран, и составляет 9,15 евро.
Дороже хлеб, мука, сахар, масло, молоко и свинина (это и есть продукты «первой необходимости» в понимании балканцев) стоят только в Албании – 10, 46 евро.
Лидер по дешевизне среди стран балканского региона - Сербия. Корзина здесь «стоит» 8,26 евро. Впрочем, жители Сербии и получают чуть ли не меньше всех - средняя зарплата здесь 328 евро. Сравните: в Черногории в декабре прошлого года средняя зарплата составляла 515 евро, причем с ноября она поднялась на 7%.
Совсем несладко приходится албанцам – у них зарплата самая маленькая на Балканах…
Продукты первой необходимости
Дороже хлеб, мука, сахар, масло, молоко и свинина (это и есть продукты «первой необходимости» в понимании балканцев) стоят только в Албании – 10, 46 евро.
Лидер по дешевизне среди стран балканского региона - Сербия. Корзина здесь «стоит» 8,26 евро. Впрочем, жители Сербии и получают чуть ли не меньше всех - средняя зарплата здесь 328 евро. Сравните: в Черногории в декабре прошлого года средняя зарплата составляла 515 евро, причем с ноября она поднялась на 7%.
Совсем несладко приходится албанцам – у них зарплата самая маленькая на Балканах…
- 09.01.11 22:50
Многострадальные 169 километров
Судьба автомагистрали из Черногории в Сербию туманна - 13.01.11 22:50
Элитный комплекс в Будве готов
Немного о том, как управлять температурой в своей черногорской квартире из Москвы