- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Туризм
08.01.11 21:50
Кажется, в Колашине в этом году намечается туристический бум – пишет черногорская пресса.
По словам директора туристической организации этого муниципалитета Николы Меденицы, в 2011-м на новогодние праздники сюда приехало почти на пятьдесят процентов больше туристов, чем в 2010-м, около двух с половиной тысяч туристов. Меденица убежден, что усиливается глобальный тренд – отдыхающие едут в горы как в зимнее время, так и в летнее.
Хорошо дела идут и в Жабляке. Особое значение, - подчеркивают в местной туристической организации, - имеет обновленная дорога Рисан-Жабляк, благодаря которой до зимнего туристического центра в Дурмиторе с побережья можно добраться за два часа. К тому же в Жабляке сейчас особое внимание уделяют организации ночной жизни для гостей, так что развлечений хватает.
Единственная проблема пока… погода. На горнолыжных курортах Савин Кук и Яровача работают в полную мощь, но здесь пока не очень много снега. Впрочем, синоптики обнадеживают – после выходных ожидаются обильные снегопады.
Глобальный тренд: в горы – круглый год

По словам директора туристической организации этого муниципалитета Николы Меденицы, в 2011-м на новогодние праздники сюда приехало почти на пятьдесят процентов больше туристов, чем в 2010-м, около двух с половиной тысяч туристов. Меденица убежден, что усиливается глобальный тренд – отдыхающие едут в горы как в зимнее время, так и в летнее.
Хорошо дела идут и в Жабляке. Особое значение, - подчеркивают в местной туристической организации, - имеет обновленная дорога Рисан-Жабляк, благодаря которой до зимнего туристического центра в Дурмиторе с побережья можно добраться за два часа. К тому же в Жабляке сейчас особое внимание уделяют организации ночной жизни для гостей, так что развлечений хватает.
Единственная проблема пока… погода. На горнолыжных курортах Савин Кук и Яровача работают в полную мощь, но здесь пока не очень много снега. Впрочем, синоптики обнадеживают – после выходных ожидаются обильные снегопады.
- 02.01.11 22:50
«Последнее нетронутое место в Европе»
Авторитетный журнал Tattler восхищается Черногорией
- 04.01.11 22:50
Парки будут сотрудничать
Стартует проект «Природа для будущего»