Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Туризм
04.01.11 22:50
Черногорские национальные парки „Durmitor“, „Skadarsko jezero“, „Lovćen“ и „Sutjeska“ (Босния и Герцеговина) примерно через полтора года будут вместе выступать на туристическом рынке.
Это будет первый проект безграничного (во всех смыслах) сотрудничества природоохранных зон Черногории с парками из соседних стран.
Проект «Природа для будущего» подготовлен вместе с хорватскими партнерами. Стоимость его - 189 тысяч евро, из них 180 (!) тысяч безвозмездно выделит Еврокомиссия. Средства будут вложены в развитие инфраструктуры – в парках будут улучшены пешеходные дорожки, появится несколько новых, оборудованных телескопами, смотровых площадок (на Скадарском озере и Ловчене).
И отдельный пункт сотрудничества – это совместные исследования разнообразной флоры и фауны национальных парков.
Парки будут сотрудничать
Это будет первый проект безграничного (во всех смыслах) сотрудничества природоохранных зон Черногории с парками из соседних стран.
Проект «Природа для будущего» подготовлен вместе с хорватскими партнерами. Стоимость его - 189 тысяч евро, из них 180 (!) тысяч безвозмездно выделит Еврокомиссия. Средства будут вложены в развитие инфраструктуры – в парках будут улучшены пешеходные дорожки, появится несколько новых, оборудованных телескопами, смотровых площадок (на Скадарском озере и Ловчене).
И отдельный пункт сотрудничества – это совместные исследования разнообразной флоры и фауны национальных парков.
- 01.01.11 22:50
Новогодний аншлаг в Будве
Туристический центр достойно отметил праздник
- 02.01.11 22:50
«Последнее нетронутое место в Европе»
Авторитетный журнал Tattler восхищается Черногорией