Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Культура
10.12.10 22:00
Черногорский поп-певец Сергей Четкович стал лауреатом премии «Пламя страсти», которая вручается, как ясно из названия, самым страстным товарищам.
Сергей - душещипательный красавец орлиного профиля и спортивного телосложения с медоточивыми балладами, над которыми заплакали даже ослушавшиеся Джона Бон Джови и иже с ними. Немудрено, что именно его выбрало компетентное жюри, состоявшее из 18 журналистов.
Артист за признание, как водится, поблагодарил, и отметил, что любовь к музыке и христианские ценности, которыми он руководствуется в жизни, - это плод его воспитания. От комментариев по поводу страсти певец воздержался.
Ну а мы от прослушивания самого страстного черногорца воздерживаться не будем: «Две минуты», Сергей Четкович
http://www.youtube.com/watch?v=Kz-Z1Bn1lDQ
Назван самый страстный черногорец
Сергей - душещипательный красавец орлиного профиля и спортивного телосложения с медоточивыми балладами, над которыми заплакали даже ослушавшиеся Джона Бон Джови и иже с ними. Немудрено, что именно его выбрало компетентное жюри, состоявшее из 18 журналистов.
Артист за признание, как водится, поблагодарил, и отметил, что любовь к музыке и христианские ценности, которыми он руководствуется в жизни, - это плод его воспитания. От комментариев по поводу страсти певец воздержался.
Ну а мы от прослушивания самого страстного черногорца воздерживаться не будем: «Две минуты», Сергей Четкович
http://www.youtube.com/watch?v=Kz-Z1Bn1lDQ
- 07.12.10 22:00
Европейская песня Черногории
Выступит ли страна на престижном панъевропейском конкурсе в 2011 году? - 09.12.10 22:00
Николая II увековечат на Балканах
Памятник русскому самодержцу может украсить пригород Подгорицы