В догонку к вышесказанному. Помимо того, что языки схожи, тут много людей, которые в свое время жили и работали в России, особенно сербов. Недавно встретил мужчину, который под Иркутском работал. Естественно русский они во многом освоили.

Начну с самого главного. При незнании сербского языка, изъясняться можно на русском, главное говорите уверенно и изобретательно. Пока мы этого не поняли, было очень тяжело. К тому же за месяц поднабрались слов, слух привык к языку.
В данное время обучение у нас только на самостоятельной основе, времени заниматься с репетитором нет. Хотя словарный запас у нас еще небольшой, общаться мы можем на любые темы. Нас объяснили основы грамматики, которые проще чем в том же английском. Однако как и в русском языке в сербском окончания слов изменяются в зависимости от склонения и падежа. К этому привыкнуть очень тяжело, поэтому зачастую приходится произносить слова в разных падежах по русским правилам. Но эти правила очень часто отличаются.
Случайно познакомились с сербским профессором, который постоянно живет в Париже и бывает периодически бывает в Будве. Русский он знает практически идеально, со всеми тонкостями, так как преподавал русский язык в университетах и работал в Москве на Олимпиаде. Также он любитель поэзии Есенина, переводит его произведения. Так вот он дал несколько полезных упражнений и советов по изучению языка.
Еще один нюанс – когда общаешься с образованным человеком, во-первых, он говорит грамотно и четко, а во-вторых, понимая, что ты не местный, изъясняется простыми словами. А вот в общении с обычными рабочими вы вряд ли чего-нибудь поймете – они тараторят, использую в основном сленг и никогда не задумываются о проблемах собеседника.
Интересные истории бывали нередко. Но то, что запомнилось, связано с нецензурными словами, которые, правда, не так разнообразны как в русском языке, но присутствуют. Особенно в лексике хозяина дома, где мы арендуем жилье. Очень смешно выглядит, когда он объясняет значение каждого из подобных матершинных слов.

Хотелось бы узнать стоимость одного занятия

Мы пока учим в России - по самоучителю. В Черногории планируем быть в сентябре.