Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Показать все анонсы
Анонсы событий: Концерты
- 25 июня 2009
-
"Забранено пушенье" (Zabranjeno pušenje)
г. Подгорица, Малый спортивный стадион Легендарная югославская группа Zabranjeno pušenje («Курить запрещается») выступит в Подгорице на финальном концерте музыкального теле- и радиопроекта Borba bendova («Борьба ансамблей» - конкурс молодых музыкальных групп). Фронтмен Zabranjeno pušenje Сейо Сексон входит в жюри конкурса.
Группа Zabranjeno pušenje была создана в 1980 году в Сараево и вскоре побила все рекорды популярности на Балканах. В записи последнего предвоенного альбома, вышедшего в 1988 году, участвовал тогда еще малоизвестный рок-музыкант Горан Брегович. Во время войны группа распалась, а возродилась уже в 2-х составах: «белградском» и «загребском». Белградский состав, к которому присоединился знаменитый режиссер и музыкант Эмир Кустурица, позже получил название Emir Kusturica and No Smoking Orchestra. Загребский состав, образованный Сейо Сексоном, сохранил имя Zabranjeno pušenje. Обе группы до сих пор собирают на своих концертах многотысячные толпы поклонников.
Комментарии пользователей
Чтобы оставить свой комментарий войдите или зарегистрируйтесь