Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Показать все анонсы
Анонсы событий: Театр
- 16 июня - 01 августа 2012
-
XXVI Театральный фестиваль “Grad Teatar Budva”
г. Будва, площади старого города
Театральная программа в юбилейном 2012 году может быть охарактеризована как путь через всю историю фестиваля “Grad Teatar”. На суд зрителей предстанут лучшие постановки из репертуара прошлых лет.
Основная программа фестиваля “Grad Teatar” в Будве:
15.06.2012 22:00 Площадь старого города Балет Gala predstava
16.06.2012 22:00 Площадь двух церквей Спектакль Krčmarica Mirandolina
17.06.2012 22:00 Площадь двух церквей Спектакль Krčmarica Mirandolina
18.06.2012 21:00 Площадь поэтов Литературная программа Dragan Radulović
22:00 Площадь двух церквей Спектакль Krčmarica Mirandolina
19.06.2012 22:00 Площадь двух церквей Спектакль Krčmarica Mirandolina
20.06.2012 21:00 Церковь Святой Марии Выставка Izet Alečković
21.06.2012 21:00 Церковь Святой Марии Концерт Nikola Vučković i Marko Simović
22.06.2012 21:00 Площадь поэтов Литературная программа Slobodan Tišma
23.06.2012 22:00 Площадь двух церквей Спектакль Profesionalac
24.06.2012 21:00 Здание на площади поэтов Выставка Oslikaj crno žutom i žuto crnom - Performans
25.06.2012 21:00 Церковь Святой Марии Концерт Jelena Polović Šiljeg i Claudia Goebl
26.06.2012 22:00 Площадь двух церквей Спектакль Ribarske svađe-
27.06.2012 21:00 Площадь поэтов Литературная программа Lena Ruth Stefanović
22:00 Площадь двух церквей Спектакль Ribarske svađe-
28.06.2012 22:00 Площадь двух церквей Спектакль Ribarske svađe-
29.06.2012 21:00 Площадь поэтов Литературная программа Borivoje Adašević
22:00 Площадь двух церквей Спектакль Ribarske svađe-
30.06.2012 22:00 Амфитеатр Святого Стефана Спектакль Otac na službenom putu
01.07.2012 21:00 Церковь Святой Марии Выставка Jelena Papović
02.07.2012 21:00 Церковь Святой Марии Концерт Grana Đikanović i Giacomo Ferrari
03.07.2012 22:00 Площадь двух церквей Спектакль Don Žuan,
04.07.2012 21:00 Площадь поэтов Литературная программа Gojko Čelebić
05.07.2012 22:00 Пляж Спектакль Ja sam vetar
06.07.2012 21:00 Площадь поэтов Литературная программа Uglješa Šajtinac
22:00 Площадь двух церквей Спектакль Sviraj to ponovo, Sem
07.07.2012 10:00 Церковь Святой Марии Круглый стол Model privatno javnog partnerstva u kulturi
08.07.2012 21:00 Площадь поэтов Концерт Sumy saksofon kvartet / Duet "Viva"
09.07.2012 21:00 Площадь поэтов Литературная программа Ivančica Đerić
22:00 Площадь двух церквей Спектакль Četvrta sestra
10.07.2012 21:00 Площадь двух церквей Концерт Hor „Jedinstvo” Kotor
11.07.2012 21:00 Церковь Святой Марии Выставка Maja Erdeljanin
12.07.2012 22:00 Площадь двух церквей Спектакль Kate Kapuralica,
14.07.2012 21:00 Площадь поэтов Литературная программа Hommage Vladimiru Vukićeviću
16.07.2012 22:00 Площадь двух церквей Спектакль Kanjoš Macedonović
17.07.2012 21:00 Площадь поэтов Литературная программа Dragan Velikić
22:00 Площадь двух церквей Спектакль Kanjoš Macedonović
18.07.2012 21:00 Здание на площади поэтов Выставка Predrag Koraksić – Corax
20.07.2012 21:00 Площадь поэтов Литературная программа Snježana Kordić
21.07.2012 22:00 Амфитеатр Святого Стефана Спектакль Konte Zanović
22.07.2012 22:00 Амфитеатр Святого Стефана Концерт Hor „Viva Vox”
23.07.2012 21:00 Площадь поэтов Литературная программа The Books of Knjige
24.07.2012 22:00 Площадь двух церквей Спектакль Božanstvena komedija
25.07.2012 21:00 Церковь Святой Марии Концерт Duo gitara
26.07.2012 22:00 Площадь двух церквей Спектакль Contigo
27.07.2012 22:00 Амфитеатр Святого Стефана Спектакль Sluga dvaju gospodara
28.07.2012 22:00 Площадь поэтов Литературная программа Ksenija Popović
22:00 Амфитеатр Святого Стефана Спектакль Sluga dvaju gospodara
30.07.2012 21:00 Церковь Святой Марии Концерт Trio „Tritonus”
22:00 Амфитеатр Святого Стефана Спектакль Sluga dvaju gospodara
31.07.2012 21:00 Церковь Святой Марии Выставка Oslikaj predstavu
21:00 Церковь Святой Марии Концерт Žana Lekić
01.08.2012 21:00 Здание на площади поэтов Выставка Snovi i stvarnost
21:00 Площадь двух церквей Спектакль Indigo
23:00 Площадь двух церквей Концерт Collegium Musicum
* В программе возможны изменения
Комментарии пользователей
Чтобы оставить свой комментарий войдите или зарегистрируйтесь