Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Показать все анонсы
Анонсы событий: Кино
- 08-22 марта 2012
-
Недельный репертуар кинотеатра “Cineplexx”
г. Подгорица, кинотеатр Cineplexx, ТЦ Delta-city, Cineplexx предоставляет премьеры кино с 8 марта.
Артист (The Artist)
Голливуд, 1927 год. Звезда немого кино Джордж Валентайн и слышать не хочет о микрофонах на съемочной площадке. А безнадежно влюбленная в Валентайна статистка Пеппи Миллер стремительно набирает популярность в новом звуковом кинематографе. Только любовь поможет героям обрести счастье. (kinopoisk.ru)
Потомки (The Descendants)
Главный герой — богатый гавайский землевладелец. Он вместе с двумя дочерьми предпринимает попытку найти любовника жены, искренне веря, что таким образом спасет семейный очаг.(kinopoisk.ru)
Также продолжается показ фильмов:
Боевой конь (War Horse)
История невероятной дружбы мальчика Альберта и коня Джоуи. Когда начинается Первая мировая, и Джоуи отправляют вместе с кавалерийским полком на поля сражений Франции, Альберт, несмотря на слишком юный для военной службы возраст, все равно уходит на фронт, чтобы найти и спасти друга. (kinopoisk.ru)
Резня (Carnage)
Ссоры детей обычно заканчиваются оплеухами или шумными драками. У взрослых все гораздо хуже — их конфликты могут перерасти в настоящую войну. Задиры и задаваки Захари и Итан даже не подозревали, что натворила их школьная вражда. Сами того не желая, они разбудили древнего бога резни, который заставил расплачиваться за проделки мальчишек их родителей. (kinopoisk.ru)
Дж. Эдгар (J. Edgar)
В течение всей жизни Джон Эдгар Гувер поднимался к вершинам власти, чтобы стать самым могущественным человеком в Америке. Будучи главой Федерального бюро расследований, он ни перед чем не останавливался, чтобы защитить свою страну. Пережив восемь президентов и три войны, Гувер вел сражения с угрозами как реальными, так и надуманными, зачастую нарушая правила, чтобы уберечь сограждан от опасности. Он был безжалостен и был героем, причем одновременно; мир восхищался им, что было для него самой желанной, пусть и не материальной, наградой. «Дж. Эдгар» глазами самого Гувера показывает нам его частную и общественную жизнь и отношения с окружающими человека, который мог с тем же успехом исказить правду, с каким он защищал ее в течение всей своей жизни, посвященной воплощению его собственной идеи справедливости, на которую часто влияла темная сторона власти.(kinopoisk.ru)
Хроника (Chronicle)
Три подростка во время прогулки в лесу находят вещество неизвестного происхождения. Любопытство берёт вверх, и они решают изучить его подробнее. Но получая суперспособности в конце концов понимают что жить с ними, оказывается, не так уж и удобно.
В краю крови и мёда (In the Land of Blood and Honey)
Фильм повествует о гражданской войне в Боснии и Герцеговине. В картине «В краю крови и мёда» рассказывается о заключенной концентрационного лагеря мусульманке Але, которая подвергается сексуальному насилию со стороны охранников-сербов.
Одержимая (The Devil Inside)
Всю сознательную жизнь, Изабелла Росси считала, что ее мать, будучи сумасшедшей, в приступе безумия, зверски убила трех человек. Но однажды, Изабелла узнает, что это убийство произошло во время обряда экзорцизма, и молодая женщина ставит перед собой задачу установить истину. В Италии, вместе со съемочной группой документалистов, она становится участницей серии несанкционированных обрядов экзорцизма.
Значит, война (This Means War)
Жанр: боевик, комедия.
Два секретных агента, которые к тому же и закадычные друзья, влюбляются в одну и ту же женщину, но ни один не желает уступить другому.(kinopoisk.ru)
Žućko - priča o Radivoju Koraću
Документальный фильм о личности и жизни Радивоя Корача Жучка (Radivoj Korać Žućka)
Клятва (The Vow)
Жанр: драма
Во время медового месяца Пейдж и Лео попадают в автокатастрофу. Пока жена находится в коме, Лео не отходит от ее кровати ни на час, но возвращение девушки к жизни омрачено потерей памяти — она не узнает любимого и не помнит об их романе. И тогда Лео решает заново завоевать сердце Пейдж. (kinopoisk.ru)
Полный репертуар кинотеатра на сайте: http://www.cineplexx.me/
Комментарии пользователей
Чтобы оставить свой комментарий войдите или зарегистрируйтесь