Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Показать все анонсы
Анонсы событий: Кино
- 07-11 декабря 2011
-
Совместные кино-работы Черногории и других стран
Подгорица, KIC "Budo Tomović"; Голубовичи, KIC ZETA В связи с прохождением фестиваля DEUS, KIC Budo Tomovic приглашает на вечера кино.
Фильмы, которые будут показаны, объединяет то, что их снимали в Черногории, около Титограда (Подгорица), на Чемовском поле, Скадарском озере, известные режиссеры с участием не менее известных в то время актеров.
Будут показаны фильмы:
"Белый дьявол" (Bijeli đavo), 1959. Производство Lovćen film - Будва, Majestic films - Рим.
"Горации и Куриации" (Orazi e Curiazi),1960. Производство "Tiberia film" – Рим, "Lovćen film" - Будва.
"Троянский конь" (Trojanski konj),1962.
Фильм будет показан в KIC ZETA, Голубовичи, так как многие из жителей в то время участвовали в съемках.
9 лет минуло с того скорбного дня, когда Парис, принц Трои, похитил Елену Прекрасную, жену Менелая, царя Спарты. Поклявшись отомстить, цари всех греческих городов, смелые сыны этой солнцеобильной земли, осадили город Трою. За его высокими, неприступными стенами Парис и держал свою ценную добычу — Елену Прекрасную. Силы Трои были на исходе — Гектор, сын царя Приама и брат похитителя-Париса, был убит стремительным Ахиллом, который отомстил тем самым за своего друга Патрокла, погибшего в честной схватке с Гектором. Ахилл с гордостью проволок тело героя Трои в пыли за своей колесницей, под стенами города, на глазах бессильно сжимавших кулаки Приама и Энея. Это был словно знак судьбы, ожидавшей непокорную Трою…(kinopoisk.ru)
"Которские моряки" (Kotorski mornari), 1980.
"Прекращение кровной мести" (Umir krvi), 1971. Фильм будет показан в Тужимах (Тuzimi), так как снят в этом месте.
Начало: 20:00.
Информация по телефону: 020-664-237.
Комментарии пользователей
Чтобы оставить свой комментарий войдите или зарегистрируйтесь