Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Показать все анонсы
Анонсы событий: Театр
- 01-27 декабря 2011
-
Репертуар Черногорского Народного театра на декабрь 2011
Подгорица, Черногорский Народный театр Черногорский Народный театр приглашает посетить:
01.12.2011 20:00
Спектакль " The Beauty Queen"
Режиссер: Ana Vukotić
Автор: Мартин МакДонахью
Вход: 5 евро.
03.12.2011 20:00
Четыре фильма - четыре рассказа, каждый по 13 минут:
"Čaplja", "Hrast i trska", "Cvrčak i mrav", "Gradski miš i seoski miš"
Совместно с Французским культурным центром.
03.12.2011 20:00
Балет "Score"
Хореография: Yuval Pick.
Совместно с Французским культурным центром.
04.12.2011 20:00
Хор "Beogradski madrigalisti"
Дирижер: Aleksandar Brujić.
05.12.2011 18:00
Комедия "uoči Gospe"
Авторы: Dušan Sekulović и Miloš Janković.
06.12.2011 20:00 ПРЕМЬЕРА
Спектакль "Lekskon YU mitologije"
Режиссер: Oliver Frljić.
07.12.2011 20:00
Спектакль "Lekskon YU mitologije"
Режиссер: Oliver Frljić.
08.12.2011 20:00
Черногорский симфонический оркестр
Дирижер: Алексей Шацкий
Солист: Екатерина Мечетина (Россия), рояль
Вход: 5 евро.
09.12.2011 18:00
Спектакли "Jaja" и "Kasandra, klišei"
Авторы: Natašа Nelević, Ljubomir Đurković.
09.12.2011 20:00
Спектакль "Если бы у женщин были крылья" (Kad su žene imale krila)
Режиссер и хореография: Tamara Vujošević - Mandić
Вход: 5 евро.
10.12.2011 20:00
Спектакль "Вера, любовь, надежда" (Vjera, ljubav, nada)
Автор: Eden fon Horvat
Режиссер: Ana Vukotić
Вход: 5 евро.
12.12.2011 20:00
Спектакль "Следом за цветом каштана" (U traganju za bojom kestena)
Автор: Safet Plakal
Режиссер: Stevan Bodrože
Мостарский молодежный театр
Вход: 7 евро.
13.12.2011 18:00
Концерт "Duo Amarilli"
Солисты: Danijel Cerović, гитара
Amanda Stojović, вокал.
13.12.2011 20:00
Спектакль "Ožalošćena porodica"
комедия в 3-х актах
Режиссер: Ahmed Imamović
Государственный театр г. Сараево
Вход: 7 евро.
14.12.2011 19:00 и 21:00
Спектакль "Письмо из 1920 года"
Государственный театр Боснии "Zenica"
Режиссер: Oliver Frljić
Вход: 7 евро.
15.12.2011 17:00
Фильм "Tarot Srbija"
Режиссер: Ivan Ikić
Сербия - 2009
Фестиваль фильма о правах человека "UBRZAJ".
15.12.2011 19:00
Фильм "Mila traži Senidu"
Режиссер: Robert Tomić Zuber
Фестиваль фильма о правах человека "UBRZAJ".
15.12.2011 21:00
Фильм "Nostalgija za svjetlošću" (Nostalgia de la luz)
Режиссер: Patricio Guzmán
Фестиваль фильма о правах человека "UBRZAJ".
17.12.2011 20:00
Спектакль "Lasice"
Автор: Bojana Mijović
Режиссер: Stevan Bodroža
Вход: 5 евро.
19.12.2011 20:00
Фильм "Легенда о Нараяме"
1983, Япония
Режиссер: Shôhei Imamura
20.12.2011 20:00
Фильм "Tačka ključanja" (3-4 x jûgatsu)
Режиссер: Takeshi Kitano
21.12.20:00
Фильм "Topli izvori Akitsu" (Akitsu onsen)
Режиссер: Yoshishige Yoshida
23.12.2011 20:00
Рождественский концерт
Ансамбль "Crnogorski gudači"
Дирижер: Григорий Краско (Россия - Черногория)
Солисты: Snežana Savičić-Sekulić (сопрано, Сербия), Katarina Pavlović (скрипка, Сербия - Черногория).
24.12.2011 20:00
Спектакль "Medejin Krik"
Авторы: Sašo Jurcer, Mojina Jurcer.
Вход: 7 евро.
26.12.2011 20:00
Спектакль "Konte Zanovic"
Автор: Vladimir Sekulić
Режиссер: Radmila Vojvodić
Вход: 5 евро.
27.12.2011 20:00
Спектакль "Konte Zanovic"
Автор: Vladimir Sekulić
Режиссер: Radmila Vojvodić
Вход: 5 евро.
Дополнительную информацию можно получить по телефону: +382 20 664 075.
Комментарии пользователей
Чтобы оставить свой комментарий войдите или зарегистрируйтесь