портал Черногория

'mscoder:weather.top' is not a component
Поиск

Форма входа
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский

Переводчик
перевести

Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.

 

Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C

 

Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.

Показать все анонсы

Анонсы событий: Кино

10-16 сентября 2011

Фестиваль «Дни российского кино в Черногории-2011» Важность события равна 5Важность события равна 5Важность события равна 5Важность события равна 5Важность события равна 5

г. Бар, Будва

С 10 сентября по 16 сентября 2011 года пройдет кинофестиваль «Дни российского кино в Черногории-2011», ставший уже традиционным для кинозрителей Черногории.

В этом году форум проводится в рамках празднования важной юбилейной даты — 300-летие установления политических отношений между Россией и Черногорией.

«Дни российского кино в Черногории-2011» включены МИДом РФ в план мероприятий, посвященных празднованию этой юбилейной даты.

В программе – новые художественные и анимационные фильмы российских кинематографистов.

В эти дни состоятся встречи зрителей с режиссерами и актерами, которые представят свои фильмы, Круглые столы кинематографистов наших стран и мастер-классы в Киноакадемии г. Цетинье.

По традиции в один из дней кинофестиваля организаторы и спонсоры кинофестиваля проведут Благотворительную Акцию для детей Черногории.

В программу показов также включена кинохроника, которая познакомит зрителей с важнейшими вехами развития дружеских и политических отношений между нашими народами, запечатленными на кинопленке.

Среди участников кинофестиваля — кинорежиссер, председатель Союза кинематографистов РФ, Народный артист России Никита Михалков; театральный и кинорежиссер, сценарист, Народный артист РСФСР Сергей Юрский (фильмы «Любовь и голуби», «Золотой теленок», «Место встречи изменить нельзя» и другие); профессор ВГИКа, зав. кафедрой режиссуры анимационных фильмов, сценарист, Народный артист России, Заслуженный деятель искусств России, дважды Лауреат Государственной премии России Андрей Хржановский (автор анимационных фильмов «Дом, который построил Джек», «Лев с седой бородой», «Бабочка» и другие); режиссер фильма «Выкрутасы», сын всемирно известного художника, режиссера и сценариста Резо Габриадзе (сценариста фильмов «Мимино», «Кин-дза-дза», «Не горюй», «Паспорт») — Леван Габриадзе; Народная артистка России, Лауреат Государственной премии России Нина Усатова (известность к ней пришла после роли Глухонемой в фильме «Холодное лето пятьдесят третьего», затем были фильм «Мусульманин», «Кавказская рулетка», «Остров» — всего 66 фильмов. За роль матушки Алевтины в фильме «Поп» Усатовой присуждена Премия «Золотой орел» за лучшую женскую роль второго плана); а также Народная артистка России Нина Русланова, которая снялась в 142-х фильмах (Наиболее известны работы в фильмах «Тени исчезают в полдень», «Зимняя вишня», «Кин-дза-дза», «Собачье сердце» и другие. За роль в фильме «Китайская бабушка» Руслановой присуждена Премия «Ника» за лучшую женскую роль).

В ПРОГРАММУ КИНОФЕСТИВАЛЯ ВОШЛИ ФИЛЬМЫ:
«Утомленные солнцем 2: Цитадель» (режиссер Никита Михалков)
«Звездные собаки Белка и Стрелка» (режиссеры Святослав Ушаков, Инна Евланникова)
«Полторы комнаты, или сентиментальное путешествие на Родину» (режиссер Андрей Хржановский)
«Китайская бабушка» (режиссер Владимир Тумаев)
«Поп» (режиссер Владимир Хотиненко) «Выкрутасы» (режиссер Леван Габриадзе)

Фильмы, которые будут показаны в Черногории, переведены на черногорский язык и будут показаны с субтитрами.

Показы состоятся в Культурном Центре г. Бар и в Гимназии имени Данилы Киша г. Будва.

ПРОГРАММА КИНОФЕСТИВАЛЯ в г. Бар:
г. Бар, Культурный Центр ул. Йована Томашевича, 57
10 сентября. Пресс-конференция (Дворец Короля Николы в 16-30)
11 сентября. Торжественное открытие кинофестиваля в 19-00 к/ф «Утомленные солнцем 2: Цитадель», режиссер Никита Михалков, 2011 г. 126 мин.
12 сентября в 19-00 - к/ф «Поп», режиссер Владимир Хотиненко, 2010 г., 123 мин.
13 сентября в 19-00 к/ф «Полторы комнаты, или сентиментальное путешествие на Родину», режиссер Андрей Хржановский, 2009 г., 130 мин.
14 сентября в 19-00 - к/ф «Китайская бабушка», режиссер Владимир Тумаев, 2010 г., 83 мин.
15 сентября в 19-00 - м/ф «Звездные собаки Белка и Стрелка», режиссеры Святослав Ушаков, Инна Евланникова, 2010 г., 85 мин.
16 сентября в 19-00 - Закрытие кинофестиваля - к/ф «Выкрутасы», режиссер Леван Габриадзе, 2011 г., 97 мин.

ПРОГРАММА КИНОФЕСТИВАЛЯ в г. Будва:
г. Будва, Гимназия имени Данилы Киша (Tрг Сунца ББ Будва)
12 сентября - Торжественное открытие кинофестиваля в 18-00, к/ф "Утомленные солнцем 2: Цитадель", режиссер Никита Михалков, 2011 г. 126 мин.
13 сентября в 18-00- к/ф "Поп", режиссер Владимир Хотиненко, 2010 г., 123 мин.
14 сентября в 16-00 - к/ф "Звездные собаки Белка и Стрелка", режиссеры Святослав Ушаков, Инна Евланникова, 2010 г., 85 мин. в 19-00 - к/ф "Полторы комнаты, или сентиментальное путешествие на Родину", режиссер Андрей Хржановский, 2009 г., 130 мин.
15 сентября в 18-00 - к/ф "Выкрутасы", режиссер Леван Габриадзе, 2011 г., 97 мин.
16 сентября - Закрытие кинофестиваля в 18-00, к/ф "Китайская бабушка", режиссер Владимир Тумаев, 2010 г., 83 мин.

Фестиваль проводится кинокомпанией «Свой почерк» при содействии Федерального Фонда социальной и экономической поддержки отечественной кинематографии, Госфильмофонда РФ, Общины г. Бар, Союза кинематографистов РФ, Союза работников кино Черногории, МИДа РФ, Посольства Черногории в РФ, Посольства Российской Федерации в Черногории, черногорских Компаний «Linas», «Longrun Invest», Центра русского языка и культуры «ВОЗРОЖДЕНИЕ», отеля «Monte Casa».
Комментарии пользователей

Чтобы оставить свой комментарий войдите или зарегистрируйтесь

Форма для комментариев

© 2007—2020 «DSA»

[email protected]