Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Показать все анонсы
Анонсы событий: Для детей
- 24 февраля - 02 марта 2011
-
Детское кино и мультфильмы в Ster Cinemas
г. Подгорица, Цетински пут bb., торговый центр Delta City
«Рапунцель: Запутанная история» (Tangled)
Обаятельный разбойник Флинн путешествует по жизни с легкостью, лишь потому, что он красив, болтлив и удачлив. И казалось, фортуна всегда на его стороне, пока однажды он не выбирает высокую башню в густой чаще леса в качестве «спокойного» убежища. Флинн оказывается связанным по рукам и ногам юной красавицей по имени Рапунцель.
Если вы думаете, что самое интересное в ней — это 21 метр волшебных золотистых волос, то вы заблуждаетесь! Запертая в башне и отчаянно ищущая приключений, Рапунцель решает использовать Флинна в качестве билета в большой мир. Сначала комичное похищение, затем невинный шантаж — и вот наши герои на воле. Вместе с главными героями в авантюрное путешествие отправятся бравый конь-ищейка Максимус, ручной хамелеон и шайка сумасбродных разбойников.
Язык: английский (субтитры на сербском)
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, семейный
Страна: США
Режиссер: Натан Грено, Байрон Ховард
Актеры (озвучка): Мэнди Мур, Захари Левай, Донна Мерфи, Рон Перлман, М. К. Гейни, Джефри Тэмбор, Брэд Гэррет, Пол Ф. Томпкинс, Ричард Кил, Делани Роуз Стейн
Сеансы:
По будням: 15:00; 17:00; 19:30.
В выходные: 11:00; 13:00; 15:00; 17:00; 19:30.
«Медведь Йоги» (Yogi Bear)
Дела в Йеллоустоунском парке идут не очень, и жадный майор Браун решает закрыть его и продать землю. А это значит, что многие семьи больше не смогут насладиться красотами природы, но, что еще хуже, Йоги и его друг Бу-Бу будут выброшены из их единственного дома, где они прожили всю жизнь. Приняв теперь величайший вызов в своей жизни, Йоги должен доказать, что он действительно «умнее обычных медведей». Он и Бу-Бу объединяются со своим старым противником рейнджером Смитом, чтобы найти способ спасти Йеллоустоун от закрытия.
Язык: сербский (субтитры)
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Страна: США, Новая Зеландия
Режиссер: Эрик Бревиг
Актеры: Дэн Эйкройд, Джастин Тимберлэйк, Анна Фэрис, Томас Кэвэна, ТиДжей Миллер, Натан Кордри, Эндрю Дэйли, Джош Роберт Томпсон, Дэвид Стотт, Грег Джонсон
Сеансы:
Будни: 14:20.
Выходные: 11:30; 14:20.
Комментарии пользователей
Чтобы оставить свой комментарий войдите или зарегистрируйтесь